مترجم کتاب «دستکاری در رسانه‌های اجتماعی»: کمپین اخبار جعلی توانست روحیه ارتش سوریه را تضعیف کرد

همشهری آنلاین دوشنبه 10 دی 1403 - 13:12
مترجم دوم کتاب «دستکاری در رسانه‌های اجتماعی» گفت: اخبار جعلی به نقطه ضعف بشار اسد در حمله تحریرالشام تبدیل شد و توانست تا حد زیادی، روحیه ارتش سوریه را تضعیف کند.

به گزارش خبرنگار همشهری، نشست تخصصی نقد و بررسی کتاب «دستکاری در رسانه‌های اجتماعی» با حضور هادی خانیکی، استاد علوم ارتباطات ، حسین انتظامی، معاون توسعه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، رضا نوروزپور، معاون مطبوعاتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی،بشیر معتمدی، عضو هیأت علمی پژوهشکده مطالعات فرهنگی و ارتباطات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی و مترجمان کتاب (عباس رضایی ثمرین و رسول صدرآهنگ) در دفتر مطالعات و برنامه‌ریزی رسانه‌ها برگزار شد.

بیشتر بخوانید:

حسین انتظامی: اوباش مجازی در جهت دهی افکار عمومی نقشی نگران کننده یافته‌اند

پروپاگاندای محاسبه گر موجب دوقطبی سازی جامعه می‌شود | ارتش سوریه تحث تأثیر پروپاگاندا قرار گرفت

۶۰ درصد محتوای منتشر شده در توییتر توسط روبات‌ها تولید می‌شود | شکل‌گیری «توهم اجماع» در شبکه‌های اجتماعی

مترجم دوم کتاب نیز در توضیح اهمیت ترجمه کتاب گفت: پروپاگاندا در ایران با الهیات سیاسی پیوند خورده است. تفسیر سنت و تبدیل آن به ایدئولوژی و بهره برداری از تفسیر ایدئولوژیک شده در تبلیغات برای تقویت سیاسی، ارتباط پروپاگاندا و الهیات سیاسی را نشان می دهد.

رسول صفرآهنگ ضمن توضیح روش شناسی به کار رفته توسط نویسندگان محقق در کتاب افزود: این روش شناسی می‌تواند چارچوب نظری برای دانشجویان رشته علوم ارتباطات،علوم سیاسی و علوم اجتماعی برای انجام پژوهش‌های مرتبط با پروپاگاندای رایانشی قرار دهد.

صفرآهنگ در بخش دوم این نشست با تشریح مثال‌هایی از کاربرد پروپاگاندا در انتخابات امریکا و ایران و همچنین جنگ‌های اوکراین با روسیه و جنگ اخیر دولت وقت سوریه با تحریرالشام به نقش کمپین‌های اخبار جعلی در تضعیف روحیه ارتش‌ها و نیروهای سیاسی پرداخت و نسبت به عدم وجود نهادهای مسئول مرتبط با شناسایی اخبار جعلی در ایران، هشدار داد. این در حالی است که به گفته آقای صفرآهنگ، اوکراین به عنوان نمونه موفق در مقابله با کمپین‌های اخبار جعلی، قبل از آغاز حمله روسیه به این کشور، ساختارهای لازم برای هرگونه عملیات روانی و پروپاگاندا را آماده سازی کرده بود. مسئله‌ای که به نقطه ضعف بشار اسد در حمله تحریرالشام تبدیل شد و کمپین اخبار جعلی توانست تا حد زیادی روحیه ارتش سوریه را تضعیف کند.

مترجم دوم کتاب نیز در توضیح معنای پروپاگاندای رایانشی به تعریف اصطلاحی آن پرداخت و توضیح داد: این پدیده متاخر یعنی انتشار اطلاعات غلط و دستکاری دیجیتال را توضیح می‌دهد. پروپاگاندای رایانشی به عنوان یک روش ارتباطی، به استفاده از الگوریتم‌ها، فرایندهای خودکار و نظارت انسانی با هدف مدیریت فضای کلی رسانه‌های اجتماعی یا توزیع اطلاعات گمراه‌کننده از طریق این شبکه‌ها اطلاق می‌شود. موضوعی که از نظر مترجم دوم کتاب «یکی از ابزارهای مهم بازیگران سیاسی برای اثرگذاری بر کنش کشورهای دوست و دشمن است.

او در توضیح جزئیات روش شناسی محققان مولف افزود: محققان از ترکیب روش های کمی و کیفی که حاصل تقاطع داده های نظری و مشاهده ای در چندین رشته به ویژه رشته‌های علوم اجتماعی، حقوق، علوم سیاسی و علوم کامپیوتر به سوالات تحقیق پاسخ دادند.

صفرآهنگ در توضیح ابزراهای جمع آوری داده های تحقیق مولفان به کاربرد آزمون های رگرسیون،R و آزمونK پرداخت و تاکید کرد استفاده از نرم افزار Spss از جمله ابزارهای جمع آوری داده های تحقیق بوده که به کمک روش مردم نگاری همراه بامصاحبه‌های ساختارمند با مشاوران سیاسی، بنگاه‌های داده‌کاوی و جامعه مدنی قربانیان حملات رایانشی توام با نظرسنجی و سایر روش‌های سنجش افکار عمومی به دست آمده است.

منبع خبر "همشهری آنلاین" است و موتور جستجوگر خبر تیترآنلاین در قبال محتوای آن هیچ مسئولیتی ندارد. (ادامه)
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت تیترآنلاین مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هرگونه محتوای خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.